中年男子弗蘭克（喬爾·默里 Joel Murray 飾）對聒噪的世界深感麻木，他的生活如同一潭死水，每天渾噩度日。他對自私鄰居的侵?jǐn)_忍辱退讓，對前妻再婚和女兒叛逆感到無奈，對不知廉恥的電視真人秀選手反感厭惡。終于被診斷出腦瘤和丟掉工作的現(xiàn)實把弗蘭克徹底擊垮。正當(dāng)他想以自殺了結(jié)此生時，真人秀里貪得無厭的選秀女孩激發(fā)出了他潛藏已久的憎恨，他決定以自己的方式讓正義得到伸張?！ ∮谑歉ヌm克出門殺死了他自認(rèn)為該死的鄰家女孩克洛伊，這一幕被另一個女孩洛克西（塔拉·林內(nèi)·巴爾 Tara Lynne Barr 飾）目睹。洛克西同樣厭惡著充斥弊病的社會，她主動參與到弗蘭克的殺人計劃。兩人攜帶槍支走上大街，大張旗鼓的玩起殺人游戲，成為新聞追蹤的焦點……
哈多拉·吉爾哈羅多蒂 約翰·西格羅森 胡安·卡米洛·羅曼·埃斯特拉達(dá) 喬倫德爾·拉格納松 蘇威·阿納斯多特 貢納·貝西·比昂森 海爾加·布拉加·喬斯提爾 夏洛特·博芬 喬·加納爾 赫米爾·希尼·古納森 哈拉迪爾·阿里·斯特凡松
塞爾瓦托·費(fèi)卡拉 皮考尼 芭芭拉·朗奇 Robi Arquette Maria Chiara Giannetta 吉?dú)W瓦尼 Raffaele Braia Carmelo Caccamo Gino Carista Mary Cipolla 卡羅·盧卡·德·魯杰里 Chiara Di Giovanni Luciano Messina Mimmo Mignemi Antonio Pandolfo Alessandro Pennacchio Clelia Piscitello 安東內(nèi)洛·普利西 Agostina
正在加載